IX. Inclusión Financiera - Asociación de Supervisores Bancarios de las Américas

Guidance on Application Core Principles to Financial Inclusion

(Anónimo) — Mon, 30 Jan 2017 16:28:32 +0000

As stated in the foreword to the 2012 Core Principles for Effective Banking Supervision (“Core Principles”) of the Basel Committee on Banking Supervision, “…effective banking supervisory practices are not static. They evolve over time as lessons are learned and banking business continues to develop and expand”. Therefore, this Guidance is intended to help supervisors respond to changes and innovations in the products, services and delivery channels of financial institutions working to reach the approximately 2 billion adults currently unserved or underserved by formal financial institutions. The Guidance may also help supervisors respond to innovations not specifically designed for unserved and underserved customers.
(Texto en inglés)

Orientaciones sobre la aplicación de los Principios Básicos para una supervisión bancaria eficaz a la regulación y supervisión de instituciones relevantes para la inclusión financiera

(Anónimo) — Thu, 22 Dec 2016 20:16:58 +0000

Como se mencionó en el prefacio de los Principios Básicos para una Supervisión Bancaria Eficaz de 2012 (Principios Básicos) del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea, “Las prácticas de supervisión bancaria eficaces no son estáticas: evolucionan con el tiempo conforme se aprende de la experiencia y el negocio bancario sigue desarrollándose y ampliándose”. Por tanto, esta Guía tiene el propósito de ayudar a los supervisores a responder ante cambios e innovaciones en los productos, servicios y canales de entrega que las instituciones financieras tienen para alcanzar a aproximadamente 2 mil millones de adultos actualmente no atendidos o subatendidos por las instituciones financieras formales. La Guía también puede ayudar a los supervisores a responder ante diversas innovaciones que por el momento no han sido diseñadas específicamente para atender a dichos consumidores desatendidos o subatendidos.

Sound Regulatory and Supervisory Practices for Products, Services and Distribution Channels Contributing to Financial Inclusion

(Anónimo) — Tue, 01 Sep 2015 09:19:49 +0000

Thus, this document proposes a minimum regulatory framework and supervisory practices for Products, Services and Distribution Channels (PSC by its Spanish acronym) which contribute to financial inclusion. Specifically, this document intends to become a minimum regulatory and supervisory tool to be considered by regulators and supervisors to foster a level playing field in which financial innovation processes are developed.

Benchmarking Progress Toward Financial Inclusion

(Anónimo) — Mon, 01 Jun 2015 03:15:37 +0000

Can the world achieve full financial inclusion by 2020? It is an audacious question, but one well worth considering, especially in light of a recent wave of commitments by public and private actors.

Range of practice in the regulation and supervision of institutions relevant to financial inclusion

(Anónimo) — Thu, 01 Jan 2015 01:12:55 +0000

Over the last decade there has been an engagement by international standard setting bodies on the relevance of financial inclusion objectives relative to banking regulation and supervision. The focus of providers and others interested in financial inclusion has broadened to include the full range of financial products and services that low-income and poor households may use to manage typically uneven income and expenses, as well as to accumulate assets and mitigate economic shocks. Therefore this document reports on the results of a survey intended to understand current regulatory and supervisory practices with respect to deposit-taking institutions and other financial institutions of relevance to financial inclusion.

Making Markets Real and Effective

(Anónimo) — Sun, 26 Oct 2014 08:57:29 +0000

Speech by Ms Minouche Shafik, Deputy Governor for Markets and Banking of the Bank of England, at the London School of Economics, London, 27 October 2014.

Enabling Digital Financial Inclusion through Improvements in Competition and Interoperability: What Works and What Doesn’t?

(Anónimo) — Tue, 01 Jul 2014 09:17:15 +0000

In this paper we first review the economic features of mobile payment systems in developing countries, and study the cooperation models that can emerge between the different firms potentially involved in a mobile payment transaction.

Financial Inclusion - Technology, Institutions and Policies

(Anónimo) — Tue, 11 Feb 2014 11:53:56 +0000

Keynote address by Dr Raghuram Rajan, Governor of the Reserve Bank of India, at the NASSCOM (The National Association of Software and Services Companies) India Leadership Forum, Mumbai, 12 February 2014.

Mejores Prácticas de Regulación y Supervisión de Productos, Servicios y Canales de Comercialización que Aportan a la Inclusión Financiera

(Anónimo) — Wed, 01 May 2013 08:59:54 +0000

La crisis financiera internacional, ha demostrado que los procesos de innovación financiera que permiten una mayor inclusión deben desarrollarse dentro un marco regulatorio y de supervisión adecuado, con el objetivo de preservar los derechos de los usuarios y reforzar la estabilidad del sistema financiero. Asimismo, las innovaciones tecnológicas, que permiten la provisión de servicios financieros, deben igualmente darse dentro marcos normativos y prácticas de supervisión adecuadas que faciliten su desarrollo, sin vulnerar los principios prudenciales y de integridad financiera. En este sentido, el presente documento busca ofrecer a los supervisores de la región un marco mínimo de regulación y prácticas de supervisión de los productos, servicios y canales de comercialización (PSC), implementados en la región, que aportan a la inclusión financiera. De modo específico, pretende convertirse en una herramienta de regulación y supervisión mínima a considerar para mantener igualdad de condiciones (level playing field) en las que se desarrollen los procesos de innovación financiera.

Mejores Prácticas y Recomendaciones para la Protección del Consumidor Financiero

(Anónimo) — Sun, 01 Jan 2012 08:48:06 +0000

Este reporte promueve los beneficios de contar con un sólido régimen de protección al consumidor financiero y un cliente financiero satisfecho, por medio de un análisis de los factores críticos para la protección del usuario financiero. Este estudio revisa los principios de protección y las legislaciones vigentes en los países miembros de ASBA, con el propósito de destacar las acciones prácticas de países que han implementado regímenes de protección. El lector encontrará recomendaciones sobre regulación, supervisión y arreglos institucionales. Esta propuesta atiende a mejores prácticas que se abordan en las distintas etapas de lo que se ha denominado la "cadena de valor para la protección del cliente financiero", planteando medidas concretas que pueden generar cambios sustanciales en la relación cliente-institución.

How to Contribute to Financial Inclusion?

(Anónimo) — Sun, 01 Jan 2012 08:11:43 +0000

This paper seeks to identify and characterize financial products and services, as well as distribution channels offered in Latin America and the Caribbean that support the inclusion of underserved segments of the population into the regulated financial sector. The paper identifies obstacles in achieving higher levels of financial policies, as well as policies that may promote financial inclusion. Based on this analysis, the document introduces a series of credit technologies and products, savings products and payment services, as well as distribution channels that support financial inclusion. For each of the identified product, service and channel, the authors develop risk matrices, which characterize the probability of related financial risks materializing, along with level of impact financial institutions should consider when offering these products and services.

Best Practices and Recommendations on Financial Consumer Protection

(Anónimo) — Sun, 01 Jan 2012 08:09:45 +0000

In the last fifteen years, financial systems in the Americas have experienced substantial regulatory and institutional changes as a result of periods of crisis. These changes reflect financial sector authorities and regulators´ search for sustained economic growth in the region, under stable financial conditions and having removed barriers for the adequate provision of financial services. In this regard, the provision of financial services has become a priority in various countries in the region, a fact highlighted by a growing number of jurisdictions introducing reforms and commitments to improve the access and use of financial services for a wider population.

Cómo aportar a la inclusión financiera

(Anónimo) — Sat, 31 Dec 2011 18:07:47 +0000

El presente documento procura identificar y caracterizar los productos y servicios financieros ofrecidos en América Latina y el Caribe proclives a lograr la inclusión de segmentos desatendidos de la población al sector financiero regulado. Un elemento central del estudio fue definir la inclusión financiera a partir de una clara diferenciación entre acceso y uso de servicios y productos financieros. Mientras el acceso se refiere solo a la cobertura geográfica y demográfica, el uso hace hincapié en la posibilidad de la utilización concreta de los servicios y productos financieros según las necesidades específicas que tiene la población que se pretende incluir. Así, para que los servicios y productos financieros sean inclusivos, no sólo deben ser accesibles, sino que también deben permitir su utilización.

Servicios financieros para el desarrollo: promoviendo el acceso en América Latina Serie: Reporte de Economía y Desarrollo

(Anónimo) — Tue, 01 Nov 2011 02:58:34 +0000

El acceso a los servicios financieros constituye un factor decisivo para impulsar el desarrollo económico y el bienestar de la sociedad. Por un lado, estos servicios acercan a las familias instrumentos de ahorro y crédito que les permiten acomodar mejor sus necesidades de gastos, tales como bienes durables, compra de inmuebles, educación de sus hijos o sostenimiento en la vejez, con el patrón temporal de percepción de ingresos. En lo que se refiere a las firmas, el acceso al crédito resulta fundamental para financiar el capital de trabajo y la inversión. Por otra parte, los hogares y las empresas requieren productos de aseguramiento para afrontar a un costo razonable eventos imprevistos. Adicionalmente, el acceso a tecnologías de pagos mediante tarjetas de crédito y débito, cuentas corrientes, transferencias electrónicas, entre otros mecanismos, es muy importante para facilitar las transacciones, ya que reduce el tiempo y mejora la seguridad con que estas se realizan.

Protecting Mobile Money against Financial Crimes

(Anónimo) — Mon, 31 Oct 2011 20:51:45 +0000

Two and a half billion people in the world live on less than $2 a day, and 90 percent have no access to savings accounts and other financial services. As a consequence, they tend to resort to risky, expensive, and inefficient ways to conclude financial transactions. Formal financial inclusion has a strong positive impact on development. Research suggests that poor households with access to formal financial services are more likely to invest in education, increase productivity and income, and reduce vulnerability to illness and other unexpected events.

Microscopio global sobre el entorno de negocios para las microfi nanzas 2011

(Anónimo) — Fri, 30 Sep 2011 14:42:15 +0000

En este informe se presentan los hallazgos del Economist Intelligence Unit tras analizar en profundidad el entorno de negocios para las microfinanzas en 55 países. El índice en el que se basa el informe permite comparar países y regiones en dos categorías: Marco Regulatorio y Práctica, en la que se examina las condiciones regulatorias y de ingreso a mercados, y Marco Institucional, en la que se evalúan las prácticas de negocios y de interacción con los clientes.

Consumer Protection and Financial Literacy

(Anónimo) — Wed, 01 Jun 2011 08:53:42 +0000

The recent turmoil in financial markets worldwide has emphasized the need for adequate consumer protection and financial literacy for long-term stability of the financial sector. This Working Paper aims to summarize key lessons from reviews of consumer protection and financial literacy in nine middle-income countries of Europe and Central Asia (Azerbaijan, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Latvia, Lithuania, Romania, the Russian Federation and Slovakia). All the country assessments used a systematic common approach, based on a set of Good Practices for Consumer Protection and Financial Literacy developed by the World Bank's Europe and Central Asia Region. The objective of the Working Paper is to contribute to the international dialog on strengthening financial consumer protection and financial literacy in emerging markets.

The Mobile Financial Services Development Report 2011

(Anónimo) — Sun, 01 May 2011 08:56:46 +0000

The use of mobile telephones to deliver basic financial services to the financially excluded poor represents an unprecedented opportunity. With mobile phones now in the hands of billions including those at even the lowest income levels, the world is poised to bring unprecedented numbers into the formal economy. The mobile phone’s ability to serve as a universal banking platform can provide stability in the lives of those with very limited means while unlocking new efficiencies in underserved segments of developing economies. Notable progress has been made in the pursuit of this opportunity as public and private stakeholders have collaborated to create innovative and commercially viable business models. Today, mobile phones are already used by many to make payments, send money to family members and store monetary value safely—often in regions of the world that are least served by financial services providers. However, for mobile financial services to achieve their true potential for financial inclusion, they must become available on a much larger scale and include a wider portfolio of services—most notably the facilitation of savings.

Tendencias 2005 – 2010 del mercado microfinanciero en América Latina y el Caribe

(Anónimo) — Sat, 30 Apr 2011 20:40:22 +0000

El objetivo del informe es brindar una actualización temprana del desempeño de las Instituciones Microfinancieras (IMF) del mercado regional, subregional y en algunos países seleccionados, al cierre del año financiero 2010 en términos de alcance, tipo de créditos, estructura financiera, y riesgo y rentabilidad.

Good Practices for Financial Consumer Protection

(Anónimo) — Tue, 01 Mar 2011 07:54:48 +0000

Good Practices for Financial Consumer Protection was prepared by a team led by Susan Rutledge, Senior Private Sector Development Specialist and Coordinator of the World Bank’s Global Program on Consumer Protection and Financial Literacy. The initial core project team consisted of Nagavalli Annamalai (Lead Counsel), Rodney Lester (former Senior Advisor) and Richard L. Symonds (former Senior Counsel). They were joined by Eric Haythorne (former Lead Counsel) and Juan Carlos Izaguirre Araujo (Consultant) both from the World Bank. Also joining the team was Nicola Jentzsch, Associated Senior Research Fellow, Technische Universität Berlin. Valuable contributions were also made by Milton Cartwright, Manager Pensions and Investment Policy of United Kingdom’s Financial Services Authority and David Stallibrass of the Office of Fair Trading of the United Kingdom. Special thanks also go to Shaun Mundy, former Head of Financial Capability Department, United Kingdom’s Financial Services Authority, Rosamund Grady, Adjunct Professor at the Sydney University Law School, John Pyne of the Irish Financial Services Regulatory Authority (Financial Regulator), and Patrick McAllister, Director of Housing Finance in Asia/Pacific at Habitat for Humanity International.